Kitap hakkında: 1988 / Böll, Baader-Meinhof olayına “müdahale etti”, Terörist dalgaların batı Almanya'daki en trajik olayları, yaygın şiddete karşı koymaya çalıştığı ve açık tabloid gazete Bild ile ilgili olarak “açık faşizm” ifadesini kullanarak bir makale yayınladı. Böll'e yönelik resmi zulüm Springer basınında da devam etti, kendisi en yüksek sesle "teröre yardım etmekle" suçlanan "aydınlar" arasında yer aldı, ölümle tehdit edildi, evi arandı ve daha sonra içine bomba yerleştirildi. “Katharina Blum'un Kayıp Onuru veya Şiddet Nasıl Olur ve Neye Yol Açabilir” (1974) öyküsüne yansıdı, ancak Böll'de her zamanki gibi doğrudan olmaktan uzaktı. Hatta "kendi görüşüne göre bu kitabı Baader-Meinhof hikayesiyle bağlantılı olarak değerlendirmenin bir hata veya yanlış anlama olduğunu" belirtti. Ancak kitap şu türden bir uyarıyla açılıyor: "Eğer bazı gazetecilik tekniklerinin anlatımında Bild gazetesinin teknikleriyle benzerlikler ortaya çıkıyorsa, bu benzerlik ne kasıtlı ne de rastlantısaldır; kaçınılmazdır." Katharina Blum ile ilgili olarak Böll, yazarın da intikam alma hakkına sahip olduğunu kaydetti. Görünüşe göre intikam amacına ulaşmış. Böll'ün son dönemdeki tüm eserleri arasında önemiyle öne çıkan bu kısa öykü, yayınlandıktan sonra uzun süre çok satanlar arasında kaldı; ve tüm bu süre boyunca Springer basını, geleneğin aksine, en çok satanlar listelerini hiç yayınlamadı..